miércoles, 29 de septiembre de 2010

El multilingüismo suizo, una ventaja competitiva



ARTÍCULO BASADO EN UN ESTUDIO DE LA UNIVERSIDAD DE GINEBRA (SUIZA)
14 de septiembre de 2010
Todas las versiones de este artículo: [Deutsch] [English] [Español] [français]
El multilingüismo suizo es fuente de riqueza, y no sólo cultural: esta característica helvecia genera 46 mil millones de francos anuales, o sea el 9% del producto interior bruto del país (PIB), tal como revela un estudio realizado por la Universidad de Ginebra.
Se trata de una primicia: Nunca antes se había calculado el valor económico de las competencias lingüísticas de un país, según han indicado los investigadores con ocasión de la presentación de su trabajo la semana pasada, en Berna. Tal era el objetivo de su proyecto de investigación, «Lenguas extranjeras en la actividad profesional» (LEAP).
Los investigadores resaltan que Suiza cuenta con cuatro idiomas principales que, por orden de importancia son: el alemán, el francés, el italiano y el retorrománico, hablado por un 0,5% de la población suiza. El inglés, cada vez más utilizado en el ámbito económico, también se enseña cada vez más temprano en las escuelas del país, sobre todo en la Suiza alemana.
La conclusión de los investigadores es que el multilingüismo suizo produce 46 mil millones de francos, es decir el 9% del PIB. «Esto nos confirma que las competencias lingüísticas son una buena inversión para la economía considerada como un todo, y no sólo para el individuo exclusivamente o para el Estado», explicó a swissinfo François Grin, director del proyecto LEAP.

Capacidad de atracción del mundo económico

Inscrito en el Programa Nacional de Investigación 56 sobre «La diversidad de los idiomas y competencias lingüísticas en Suiza»,el proyecto ginebrino aspira a analizar de qué manera las empresas suizas sacan provecho, o no, de la tradición plurilingüe del país y el impacto de dicha tradición en ciertos sectores económicos y en el empleo.

Para leer el artículo:http://www.swissinfo.ch/fre/Le_mult...,_un_avantage_competitif.html?cid=7053612

viernes, 10 de septiembre de 2010

Juventud en Movimiento es una de las iniciativas emblemáticas de laEstrategia Europa 2020 y se pondrá en marcha el próximo 15 de septiembre. Propondrá un paquete de medidas que buscarán:
  • Mejorar las perspectivas de trabajo para jóvenes
  • Hacer que la educación sea más relevante para las necesidades de los jóvenes
  • Promover las becas de estudio en otros países europeos
Para fomentar el debate acerca de esta iniciativa, la comisaria Androulla Vassiliou(Educación, Cultura, Multilinguismo y Juventud) va a participar en una charla el 17 de septiembre, de 15:00 a 16:00h. Este debate se difundirá por Internet, y los jóvenes podrán participar haciendo preguntas a través de chat o por e-mail (EAC-YOM@ec.europa.eu). 
Puedes enviar tu consulta hasta el 15 de septiembre.
Aprovecha esta oportunidad y aclara tus dudas acerca de este tema, comparte tu opinión y haz recomendaciones para la futura política europea de movilidad y educación. Tal vez ya has disfrutado de alguna beca, como Erasmus o Leonardo da Vinci, ¡y tu opinión será muy importante para la UE!
Infórmate más y participa en la página web del debate.




Vanessa Celano Tarantini
http://www.fundacionluisvives.org/actualidad/noticias/archivo/2010/09/08/_que_te_gustaria_saber_sobre_educacion_y_movilidad_en_europa_.html

miércoles, 2 de junio de 2010

Intercambios culturales y lingüísticos de 9 a 13 años para niños, por seis meses en Alemania, Francia, USA, Canadá, UK, Suiza.
Para información: intercambiosespana@gmail.com